日语 N3 词汇的一个低负担复习流程

学词汇最容易出问题的地方，不是“记不住”，而是“太容易把计划做大”。我试过一次性给自己列一百个单词，也试过在周末把整周的内容全补完，结果都差不多：前三天很努力，第四天开始回避。

后来改成两个很短的回合：早上通勤前看十分钟，晚上睡前只复盘当天最不顺的二十个词。早上的任务是“认识”，晚上的任务是“筛掉最不熟的”。这样做的好处是，当天没有完成也不会产生很重的负罪感，因为单次成本本来就不高。

另外一个小变化是，我尽量不用孤立的词条做卡片，而是把常见搭配一起记。对 N3 这个阶段来说，真正困难的往往不是词本身，而是“这个词通常和什么语气、什么动词一起出现”。如果只记中文释义，考试前会产生一种虚假的熟悉感。

现在每周只求稳定重复，不求漂亮的学习图表。语言学习最需要的可能不是一次爆发，而是允许自己一直维持在“有点慢，但没有停”这个状态里。